Hallo Herbst

Dieses Herbstwetter ist perfektes Mopswetter. Temperaturen, die nicht zu kalt und nicht zu warm sind, kein Regen, aber saftiges Gras und viele bunte Blätter zum Fangen.
This autumn weather is pug weather. The temperatures - not too warm and not too cold -, no rain, but lush grass and a lot of colorful leaves for playing tag.

Nach diesem Spaziergang war der Herbst für mich allerdings erstmal passé. Laut Chrissi ist mir ein Waldpilz zum Verhängnis geworden, den ich mir geklaut hatte und mit dem ich laut schmatzend davon gelaufen bin. Ich bekam ganz schreckliche Magenschmerzen mit Folgen, die ich nicht näher beschreiben möchte... Ganz fit bin ich immer noch nicht, aber es wird wieder. Ich bin allerdings der Meinung, dass Essen mir so etwas nicht antun kann und es deshalb auch nie und nimmer an dem köstlichen Pilz gelegen hat.

After this walk I got sick. According to Chrissi it was the mushroom, which I pilfered and ran away with. My stomach pains became intolerable and I can't describe the consequences... I'm not yet totally fit but it's getting better. I really can't image that it was food, that did that to me.