Mittwoch, 14. April 2010

Begegnungen

Wir ihr wisst, gehe ich für mein Leben gern in den Langen Erlen spazieren. Hier kann man nicht nur prima laufen, sondern man trifft auch jedes Mal neue und alte Bekannte. 
As you know, I really like taking a stroll in the Lange Erlen. Here you can not only run a lot, but also meet new and old friends.
Das ist Gizmo. Wenn ich ihn zu sehr ärgere, quietscht er. 
This is Gizmo. Sometimes he squeaks when I tease him.
Diese Dogge treffe ich regelmässig und ich bin fasziniert von ihm.
I meet this Great Dane regulary and I'm fascinated by him.
Frau Spitz und ich lieben es, miteinander zu spielen. 
Wenn ich ihr zu schnell werde, macht sie lustige Geräusche. 
Miss Pomeranian and I love to play together.
When I get to fast for her, she starts making funny noises.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen